Якщо ви маєте один із цих статусів, ця інформація допоможе вам зрозуміти варіанти подальшої освіти.

Я маю відпустку без громадянства або я дитина в Турецький працівник: які у мене варіанти для ІП?

Як людина з одним із цих статусів, чи можу я подати заявку на вступ до коледжу чи шостого класу?

Так, якщо у вас є відпустка без громадянства або ви є дитиною турецького робітника, вам дозволено навчатися в коледжі FE або в шостому класі.

Якщо вам більше 19 років, ви повинні проживати у Великобританії протягом трьох років до дати початку курсу, щоб отримати державне фінансування на своє навчання.

Якщо ви дитина турецького робітника, ваш родич повинен постійно проживати у Великій Британії до 31 грудня 2020 року та мати права за Угодою про асоціацію з Європейським співтовариством Туреччини (ECAA) або продовжену відпустку ECAA, а також ви зазвичай проживали у Великобританії, ЄЕЗ та/або Туреччині принаймні попередній час 3 роки в перший день навчання та проживання у Великобританії до 31 грудня 2020 року.

Деякі коледжі можуть відмовити вам у зарахуванні, якщо ваша відпустка закінчується до закінчення курсу. У цій ситуації зв’яжіться з нами для отримання додаткової консультації та підтримки.

Як я можу оплатити навчання в коледжі чи шостому класі?

Є чотири основні способи оплати вашого курсу: державне фінансування, стипендії або підтримка від коледжу, стипендії чи гранти від організацій та підтримка LAC або Care, які закінчили навчання. Додаткову інформацію дивіться нижче.

Ось додаткова інформація

Натисніть тут, щоб повернутися до нашої головної сторінки з поширеними запитаннями (FAQ), щоб отримати додаткову інформацію про подальшу освіту

Зв’яжіться з нами за порадою та вказівками

Натисніть тут, щоб дізнатися, як команда REUK Educational Progression може допомогти вам досягти університету за допомогою порад, рекомендацій, семінарів та можливостей фінансування

Освітні майстерні

Якщо ви хочете дізнатися більше про свої можливості навчання у Великобританії, ви можете відвідати семінар. На семінарі пояснюється, як працює освіта та можливі шляхи через систему.

Сторінка поширених запитань

Освітній прогрес

Освітні майстерні

1. Державне фінансування

Надання (над формами відпусток)

16-18 років

24+ безробітні

19-23 роки

Навчання спрямоване до рівня 2 включно, коли учень вже досяг першого повного рівня 2 або вище

Англійська мова для носіїв інших мов (ESOL), яка вивчає до 2 рівня включно

Рівень 3 (Перший повний рівень 3 має бути доставлений як частина юридичного права*)

Навчання переходу до рівня 2

Рівень 2 (за винятком англійської мови та математики) (Перший повний рівень 2 має бути наданий як частина юридичного права*)

Англійська мова та математика, до рівня 2 включно (це має бути надано як частина юридичного права*)

Повністю фінансується

Повністю профінансовано* (перший і повний)

Повністю фінансується (до рівня 1 включно)

- Повністю профінансовано (перший і повний)

- Фінансовані за допомогою позики (раніше досягли повного рівня 3 або вище

- Співфінансовано

-Повністю фінансується - безробітний

Повністю фінансується

Фінансується позикою

Повністю фінансується

Юридичне право: *Не всі курси підлягають одержанню повного фінансування. Деякі комерційні та навчальні курси, які пропонують коледжі, не фінансуються урядом, у такому випадку вам доведеться сплачувати повну вартість курсу. Це може ввести в оману, оскільки вони часто мають схожі назви з повністю фінансованими курсами. Зверніть увагу на це та запитайте в коледж, якщо ви не впевнені, що ви будете платити.

Скористайтеся цим інструментом, якщо ви хочете знати, які курси фінансуються державою. Це можна додатково обговорити з вашою командою прийому до коледжу в день зарахування.

- Співфінансовано

-Повністю фінансується - безробітний

Вам все одно потрібно буде оцінити відповідність вимогам, наприклад, якщо це ваша перша кваліфікація повного рівня, підтвердження доходу/зайнятості або підтвердження отримання допомоги. Дивіться вікові категорії нижче.

16-18 років

19-23 роки

24 або вище

Уряд заплатить за будь-який курс, який ви хочете вивчати в коледжі, якщо вам виповнилося 18 років або менше, коли ви починаєте курс.
Деякі коледжі можуть стягувати з вас невелику плату, щоб покрити свої витрати (наприклад, матеріали, поїздки, друк, доступ до Інтернету). Зверніться до координатора фонду допомоги у труднощах коледжу, щоб дізнатися про доступну фінансову підтримку для покриття цих додаткових витрат.

Держава заплатить за ваш курс, якщо ви вивчаєте функціональні навички, англійську або математику (від початкового рівня до рівня 2) і GCSE з англійської мови та математики, якщо ви раніше не здобули GCSE клас 4 або вище (раніше A*-C).
Уряд заплатить за вашу першу повну кваліфікацію до рівня 2, якщо це схвалений курс (див. нижче).
Студенти, які мають будь-яку з вищезазначених відпусток, віком від 19 до 23 років, можуть безкоштовно вивчати свою першу повну кваліфікацію рівня 3 (наприклад, A-levels або курс доступу).
Якщо ви вже досягли 3 рівня кваліфікації, вам доведеться заплатити за другу кваліфікацію. У цьому випадку вам слід подати заявку на отримання кредиту для студентів старше 19 років, щоб допомогти оплатити ваш курс. Позика підлягає погашенню лише після того, як ви влаштуєтеся на роботу і заробите понад 26 575 фунтів стерлінгів на рік. Крім того, якщо ви закінчите вищу освіту після закінчення курсу 3 рівня, вам не доведеться повертати позику для просунутого навчання. Ви повинні бути резидентом Великобританії/ЄС/ЄЕЗ протягом останніх 3 років 31 серпня навчального року, щоб мати право на отримання цієї позики.

Уряд заплатить за ваш курс, якщо ви вивчаєте функціональні навички англійської мови або математики (від початкового рівня до рівня 2) і GCSE з англійської мови та математики, якщо ви раніше не отримали 4 клас або вище (раніше A*-C).
Уряд може заплатити за вашу першу повну кваліфікацію на рівні 2, якщо ви безробітні, маєте низький дохід або отримуєте підтримку від місцевої влади.
Якщо вам 24+ і ви хочете пройти курс 3 рівня або вище. Як особа, яка має один із зазначених вище типів відпустки, ви маєте право подати заявку на державну позику для студентів старше 19 років, щоб допомогти сплатити свій курс. Позика підлягає погашенню лише після того, як ви влаштуєтеся на роботу і заробите понад 26 575 фунтів стерлінгів на рік. Крім того, якщо ви закінчите вищу освіту після закінчення курсу 3 рівня, вам не доведеться повертати позику для просунутого навчання. Ви повинні бути резидентом Великобританії/ЄС/ЄЕЗ протягом останніх 3 років 31 серпня навчального року, щоб мати право на отримання цієї позики.

Головна порада. Докази підтримки, яку ви отримуєте, є важливим. Будьте готові надати оригінали в день зарахування до коледжу.

2. Самофінансування

3. Підтримка LAC або Care

4.Стипендії та освітні гранти

Студенти з зазначеними видами відпусток мають право працювати і можуть заробляти гроші на оплату подальшого навчання. Багато коледжів пропонують заочні та вечірні курси, які дозволяють працювати та навчатися. Важливо пам’ятати, що коледжі додаткової освіти дуже суворі і вимагають гарного запису відвідування, щоб студент закінчив.

Якщо ви перебуваєте під опікою або виходите з догляду, не забудьте повідомити про це коледж, оскільки вони можуть стягувати з вас менше гонорару.

Якщо ви перебуваєте під опікою або виходите з догляду, ви можете подати заявку на отримання стипендії для 16-19 років, щоб допомогти сплатити будь-які витрати, пов’язані з навчанням у коледжі. Ця стипендія коштує до 1200 фунтів стерлінгів на рік. Якщо ваш курс коротший за повний навчальний рік, стипендія буде запропонована вам на пропорційній основі.

Ви також повинні поговорити зі своїм особистим радником, щоб отримати інформацію про додаткову підтримку молодих людей, які закінчили навчання. Місцеві ради часто надають різноманітну фінансову підтримку молоді, яка продовжує навчатися та навчатися.

Деякі благодійні організації також пропонують стипендії та стипендії учням з вимушеної міграції, які важко оплачують свій курс.

Ось список постачальників освітніх грантів, до яких ви можете подати заявку. Не всі пропозиції з цього списку підійдуть для всіх, тому переконайтеся, що ви подивитеся на критерії для різних благодійних організацій (тобто деякі можуть фінансувати лише людей певного віку, певної релігії, вивчення окремих предметів, з особливим імміграційним статусом тощо).

Як вибрати курс FE?

Як мені вступити до коледжу?

Що робити, якщо мені знадобиться додаткове фінансування для навчання в коледжі?

Мені потрібна допомога з психічним здоров’ям

Мені потрібна допомога з вивченням англійської мови

Інші поширені запитання для студентів із зазначеними вище статусами

Постачання (наведені вище статуси)

1. Державне фінансування

Уряд Великобританії фінансує деякі курси залежно від вашого віку. Будь ласка, зверніться до таблиці державних внесків нижче щодо фінансування бюджету освіти дорослих (і для 16-18 років), що фінансується ESFA, щоб дізнатися більше про те, які кошти фінансуються.

16-18 років

24+ безробітні

19-23

річні діти

Навчання 3 дорослих пропозиція

Юридичні права 3-го рівня (навчають перший повний рівень)

Навчання спрямоване на досягнення повного рівня 2 аж до рівня 1 включно

Перший повний рівень 2 (крім англійської, математики та цифрових)

Кваліфікація основних цифрових навичок до рівня 1 включно

Англійська мова та математика, до 2 рівня включно

Повністю фінансується

Н/Д

Повністю фінансується

Деякі з них повністю профінансовані, інші є спів- фінансується. Дивіться примітку праворуч і нижче щодо стипендій та стипендій.

Повністю фінансується

Н/Д Фінансується позика. (Якщо ви не маєте права на отримання позики, дивіться нижче про стипендії та стипендії)

Юридичне право: *Не всі курси підлягають одержанню повного фінансування. Деякі комерційні та навчальні курси, які пропонують коледжі, не фінансуються урядом, у такому випадку вам доведеться сплачувати повну вартість курсу. Це може ввести в оману, оскільки вони часто мають схожі назви з повністю фінансованими курсами. Пам’ятайте про це та запитайте в коледж, якщо ви не впевнені, що ви будете платити день реєстрації.

Примітки

Повинен бути доставлений як частина кваліфікації юридичних прав

Повинен бути доставлений як частина кваліфікаційного списку юридичних прав

Повинен бути доставлений як частина кваліфікаційного списку цифрових правових прав

Повинен бути доставлений як частина кваліфікаційного списку юридичних прав

Перший повний рівень 2 має бути наданий як частина кваліфікації юридичних прав. Постачання рівня 2 з місцевої пропозиції гнучкості не буде фінансуватися для підлітків 19-23 років, які не мають першого повного рівня 2

Повністю фінансується для тих, хто має право, через безробітних або з низькою заробітною платою. Співфінансується для тих, хто не відповідає визначенню безробітного або не відповідає критеріям прийнятності для отримання низької заробітної плати.

Повинно бути надано як вихідний або рівень 1 з локальної гнучкості

Перший повний рівень 3 має бути наданий як частина кваліфікації юридичних прав

Усі учні віком від 24 років, які не мають права на пропозицію для дорослих 3 рівня, повинні ознайомитися з Позикою для учбових вищих навчальних закладів

Учні, які не мають повного рівня 3 або вище, можуть отримати доступ до кваліфікації у списку кваліфікацій для дорослих на рівні 3

Учні без повного рівня 3 або вище отримують доступ до кваліфікації в списку кваліфікацій для дорослих рівня 3

Навчання ESOL до рівня 2 включно

Навчання спрямоване до рівня 2 включно, коли учень вже досяг першого повного рівня 2 або вище

Повністю фінансується

Повністю фінансується для тих, хто має право через безробітних. Співфінансується для тих, хто не відповідає визначенню безробітного або не відповідає критеріям прийнятності для отримання низької заробітної плати.

Повністю фінансується

Джерело: Бюджет освіти дорослих, що фінансується ESFA (AEB): правила фінансування та управління результативністю на 2021–2022 роки

Важлива інформація

Деякі коледжі можуть стягувати з вас невелику плату для покриття витрат, таких як матеріали, поїздки, друк, доступ до Інтернету. Зверніться до координатора фонду допомоги у труднощах коледжу, щоб дізнатися про доступну фінансову підтримку для покриття цих додаткових витрат.

Якщо вам сказали, що ви повинні заплатити за свій курс, зв’яжіться з нами або натисніть тут, щоб переглянути список благодійних організацій, до яких ви можете подати заявку на фінансування свого навчання.
Докази підтримки, яку ви отримуєте, є важливим. Будьте готові надати оригінали в день зарахування до коледжу. Як і вище - посилання на розділ реєстрації.

Курси, які фінансуються урядом, змінюються щороку, здається, що пріоритети надаються курсам, які безпосередньо ведуть до працевлаштування. Уряд щороку публікує список цих курсів, тому вам слід спочатку звернутися до відділу обслуговування студентів у коледжі, щоб дізнатися, чи фінансується ваш курс, та/або скористайтеся цією функцією пошуку, щоб перевірити самостійно.
Деякі курси, які пропонують коледжі, не фінансуються урядом (не є частиною законного права), і в такому випадку вам доведеться сплатити повну вартість курсу. Важливо заздалегідь перевірити, чи доведеться вам платити за курс, який ви хочете вивчити. Варто подивитися на різні коледжі, тому що подібні курси в одному коледжі будуть безкоштовними, а в іншому – ні.

1. Державне фінансування

Будь ласка, ознайомтеся з таблицею державних внесків, наведеною нижче, щодо фінансування ESFA бюджету на освіту дорослих (і для 16-18 років), щоб дізнатися більше про те, яке забезпечення фінансується залежно від вашого віку.

Натисніть тут, щоб переглянути таблицю

2. Стипендії та фінансова підтримка

FE та коледжі шостого класу часто мають фінансову підтримку (іноді її називають стипендією) для студентів, які не мають багато грошей. Ви можете подати заявку на це залежно від вашого віку, курсу, який ви вивчаєте, вашого коледжу та будь-якої іншої фінансової підтримки, яку отримуєте ви та ваша родина.

Ви повинні запитати у студентських служб у вашому коледжі, чи є якісь стипендії, на які ви можете подати заявку. Деякі коледжі можуть вирішити не стягувати з вас будь-які збори або зменшити ваші збори - завжди варто запитати, чи це можливо.

3. Стипендії та освітні гранти

Деякі благодійні організації також пропонують стипендії та стипендії шукачам притулку, які важко оплачують свій курс.

4. Підтримка LAC або Care

Якщо ви перебуваєте під опікою (тобто дитина під опікою) або виходить з догляду, не забудьте повідомити про це коледж, оскільки ви можете мати право на звільнення від плати.

Якщо ви виходите з догляду, вам також слід поговорити зі своїм особистим радником, щоб отримати інформацію про додаткову підтримку для молодих людей, які закінчили навчання. Місцеві ради часто надають різноманітну фінансову підтримку молоді, яка продовжує навчатися та навчатися.